Dienstag, 7. Juni 2016

WIESNTRAUM MUNICH




Unsere aufmerksamen Leser können sich bestimmt daran erinnern, dass für uns dieses Jahr noch eine größere Reise ansteht: nämlich in die USA! So groß unsere Vorfreude darauf ist, sind wir trotzdem traurig, dass wir dadurch die gesamte Wiesn-Zeit verpassen - für echte Münchnerinnen wie uns natürlich beinahe eine Schande.
Jedoch hält uns das nicht davon ab, euch schon frühzeitig ein paar Inspirationen für die diesjährige Volksfestsaison zu zeigen.

Our attentive readers surely remember, that there is still a greater trip ahead of us this year: a vacation in the US! Even if we're already looking forward to it, thereby we will unfortunately miss the whole Oktoberfest season.
However, this fact doesn't prevent us from showing you some inspiration for this year's funfair season.

Mittwoch, 25. Mai 2016

OUR GOLF TASTER COURSE



Sport alleine macht einfach keinen Spaß. Deshalb waren L und ich bis vor kurzem noch auf der Suche nach einer neuen Sportart, die wir zusammen anfangen können. Dank "Geschenkidee" durften wir vor drei Wochen einen Golf Schnupperkurs machen und haben dabei ein neues Hobby entdeckt.

Montag, 16. Mai 2016

OOTD – OUTFIT OF THE DAY: ALL IN WHITE / BOHO STYLE



Nachdem wir in letzter Zeit so viel gereist sind, hatten wir ganz vergessen, wie "fotogen" Münchens Straßen eigentlich sein können. An diesem Tag waren wir auf die Shoperöffnung des Eco-Labels "Tuschimo" eingeladen und haben die Zeit davor für eine kleine Fotosession genutzt.

After traveling so much during the last weeks, we almost forgot how "photogenic" Munich can be. This day we were invited to the shop opening of the eco-label "Tuschimo". As we still had some time left, we did a little photo session before.


Freitag, 13. Mai 2016

L'S MAGIC PLACE – FLORENCE


L'S MAGIC PLACE


Kennt ihr diese Orte, die einfach so eine gewisse Austrahlung haben? Für mich ist einer dieser "magischen Plätze" Florenz. Ich weiß nicht warum und es klingt total verrückt, aber dort fühle ich mich einfach jedes mal wie zuhause.

Do you know these places, which simply have a special aura? For me one of those "magic spots" is Florence. I don't know why and it really sounds crazy, but I just feel like home there.

Mittwoch, 4. Mai 2016

OUR MODEL LIFESTYLE EXPERIENCE



Spätestens seit Germany's next Topmodel hat jeder diesen Satz schon einmal gehört: Der Modelalltag ist kein Zuckerschlecken. Und genau das durften wir am eigenen Leib erfahren, als wir vergangenes Wochenende nach Florenz geschickt wurden, um für Saribags zu shooten. 

Ever since Germany's next Topmodel everybody has heard the phrase: The daily life of a model is no walk in the park. That is precisely what we first-hand experienced, when we were sent to Florence to shoot for Saribags the past weekend.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...